记者：版画的边缘化与受冷落让不少创作人才“转会”，如徐冰、方力钧、张晓刚等弃版画而专攻当代试验和前卫艺术。在这种情况下，中国版画的明天还会更美好吗？

郑爽：版画的艺术表现力是受限的，有些人转行可以理解。话又说回来，中国版画界还有很多执著的艺术家在苦苦地探索，他们在推动中国版画艺术不断发展。

版画独具魅力 市场还需引导

记者：版画尽管在上个世纪80年代中期以前一直是最为大众化的艺术形式，其单位市场价格也大大低于其他画种，接近大众的消费水平，但它当下的市场处境却很艰难——和中国传统书画以及油画市场的火爆程度比相差甚远，版画的这种境况似乎不可思议？

郑爽：中国人喜欢画得真，但版画的真实度比不上油画；喜欢国画是习惯使然，其实有些人未必懂笔墨。另外，还有认知问题：在老百姓看来，版画是外来画种，而且是复数艺术，可“复数”是版画的特性，也正是因为复数性它才便宜。现在不少国画也在无休止地复制，都形成生产线了，那又如何解释？

我的版画市场状况还可以，不少人喜欢这种抒情版画。其实，现代室内装修最适合配挂版画——版画不仅装饰性强，而且情趣、肌理等可以在室内看得清清楚楚。我想中国人普遍接受版画需要一个过程，我们也为此做过普及工作，如在大学校园举行版画展等。

记者：版画遭遇艺术市场冷落的同时，也面临着另类的“红火”，一些前卫艺术家的作品用版画技术复制后，受到了买家的追捧，且价格不菲。您如何看这种现象？

郑爽：我觉得这种复制和版画的印刷不太一样：版画是原创的，而这些作品虽一切都符合版画的制作程序，但还应是复制品。

记者：要想让版画摆脱市场低迷的困境，往良性方向发展，除了艺术家的创作外，科学的市场运作至关重要，对此您有何期待？

郑爽：我觉得画家不应迎合市场，但应考虑到受众的审美需求，创作高品位的作品引导大众。艺术家搞前卫过瘾、好玩、刺激，也无可厚非，然而市场更需要一些高雅的、陶冶人性情的艺术，这对提高国民的素质起着至关重要的作用。

画家是一个方面，但要想让版画摆脱市场低迷的困境，关键还在画廊，因为要想让版画进入寻常百姓家，仅靠展览会是不够的，还要靠画廊的引导、推介。 （文/图 吴聿立）

　　画家简介

郑爽：著名版画家，1957年毕业于中央美术学院附中，1962年毕业于中央美术学院版画系；曾任中国美术家协会版画艺委会委员、广东省美术家协会副主席、广东省美术家协会版画艺委会主任等职，现任广州美术学院咨询委员、广州美术学院教授及硕士生导师；师承李桦、古元、黄永玉等名家，擅长水印木刻，画风抒情淡雅，富装饰趣味，作品曾多次参展并获奖，被多家国内美术馆收藏，代表作有《黑牡丹白牡丹》、《绣球花》、《红椅垫》、《后院》等；著有《郑爽版画选》、《郑爽版画》，散文《猫的故事》、《无悔的人生》等三篇入选《女画家散文》一书。

获奖情况

1982年 水印木刻《绣球花》获巴黎春季沙龙美展金奖

1984年 《黑牡丹白牡丹》获第六届全国美展银奖，组织集体创作《华夏之歌组画》获第六届全国美展银奖